Okoliczne sklepy z babeczkami po kolei padają. Caroline czuje się zagrożona. Nagle u ich okna pojawia się przedstawicielka telewizji i chce zorganizować w ich sklepiku reality show "Keeping Up with Kardashians". Idą do Sophie, żeby obejrzeć kilka odcinków tego programu przed decyzją, czy się zgadzają na tę akcję.
Carolina zauważa tajemniczego chłopaka Max i przedstawia ich sobie. Kiedy się poznali, on zaprasza ją na swój występ jako DJ. Okazuje się, że pracuje w sklepie ze zdrowym jedzeniem. Sophie musi zdecydować, czy chce wrócić do Olega.
Max dostaje paczkę od swojej matki, ale nie jest zainteresowana tym, co wysłała. Han przynosi do restauracji swoje akwarium z bardzo drogimi rybkami. Oleg i Sophie zrywają ze swoimi partnerami, żeby zacząć swój związek od nowa. Zajmuje im to stosunkowo długo.
Caroline wpada na świetny pomysł, żeby zacząć dostarczać babeczki do domów. Zapisuje się do serwisów z dostarczaniem jedzenia. Okazuje się, że nie jest w stanie daleko dojechać, więc zmusza do tego Max. Ta nie chce się przyznać, ale w końcu wyznaje, że nigdy nie nauczyła się jeździć na rowerze. Sophie i Oleg proszą dziewczyny o rady, ponieważ ich ponowne zejście się nie wychodzi bardzo dobrze. Dodatkowo mają zatarg z dziwną dziewczyną, która chodzi po mieście i obwiązuje wszystko kolorowymi nićmi.
Caroline zaczyna się martwić, że ich biznes nie działa tak jak powinien. Z zaskoczenia zabiera Max na seminarium, dla właścicieli małych firm. Prowadzący zauważa, że dziewczyny nie dogadują się za dobrze i sugeruje im, żeby opracowały wspólny plan.
Max i Caroline postanawiają wynająć swoje mieszkanie. Po stworzeniu ogłoszenia w Internecie zgłaszają się do nich modelki Victoria Secret's. One zatrzymują się w tym czasie w mieszkaniu Sophie, która wyjeżdża na wycieczkę do Vermont. Okazuje się, że organizują kolejne imprezy, ale w końcu ich nie zapraszają.