The beginning of a new adventure for the Reds and Blues picks up right where the last one left off - a conversation about where to get lunch. Unbeknownst to our heroes, powerful forces have taken an interest in their debate.
Sarge and Simmons take their new Red Team recruits on a mission to settle an old score. Powerful forces meet on Starseeds to discuss the Reds and Blues.
On the planet of Chorus, Agent Carolina helps Washington with the final stages of his recovery. Meanwhile in the distant past, Grif attempts to put down roots.
The ending to the Shisno Paradox arc. The reds and blues, travel back in time to save Washington. Meanwhile, Donut and O'Malley fight for control of the timeline.