Bohaterowie programu pomagają rannym i osieroconym dzikim zwierzętom Alaski. Gdy pod okiem opiekunów dochodzą one do siebie, wracają na wolność.
[National Geographic]
At the Alaska Wildlife Conservation Center, two orphaned moose calves adjust to their new home and a sea lion endures a long pregnancy, while a juvenile bald eagle gets a chance to go free.