Młody trener Ash i jego nowy przyjaciel Goh biorą udział w badaniach profesora Cerise’a oraz podróżują po świecie, zdobywając coraz większą wiedzę na temat Pokémonów.
[Netflix]
Ash has entered the World Coronation Series and aims to work his way up the competitive ladder. His first opponent, the acting Vermilion Gym Leader, Visquez, is hoping to challenge someone, too.
Team Rocket is ordered to take a vacation. After they find out that their vacation is a ruse from Matori, they team up with Ash and Goh to stop Matori and her gang from stealing Pokémons.