Kapitan Holt naciska na Peraltę, żeby wziął się na poważnie za swoją pracę i właściwie przygotował sobie miejsce pracy. Peralta planuje złapać chuligana, który maluje genitalia na radiowozach policyjnych. Chce przygotować akcję pod przykrywkę, a Holt dołącza się do operacji. Gina przyprowadza do pracy wróżkę.
Jake ma bardzo dużo nierozwiązanych spraw, które piętrzą się na jego biurku. Obawia się, że się zablokował. Szuka pomocy u przyjaciół. Rosa i Amy starają się przekonać młodzież z ryzykownych środowisk do wstąpienia do policji. Nie chcą włączyć do akcji Giny i ona postawia się zemścić.
Jake flirtuje z atrakcyjną pracownicą posterunku i zwalnia to czas otrzymywania wyników autopsji. Boyle prowadzi śledztwo i nadzoruje pracę Jake'a. Ten ma straszne problemy z podporządkowaniem się. Amy ma problem ze swoją sprawą, ponieważ rysownik zachorował. Stara się znaleźć kogoś na zastępstwo, kto stworzy portret pamięciowy. Amy stara się też rozgryźć uczucia kapitana.
"The Vulture", detektyw, który kradnie obiecujące sprawy innym funkcjonariuszom, zabiera kolejną sprawę Peralcie. Jake postanawia znaleźć narzędzie zbrodni przed konkurentem. Angażuje do tego cały posterunek. Hold i Gina postanawiają pomoc Terry'emu odzyskać jego pozwolenie na używanie broni.
Nadchodzi Halloween - jedna z najcięższych nocy dla policjantów. Amy, która nienawidzi tego święta, i Charles ruszają na akcję pod przykrywką, gdzie mają się wtopić w imprezę. Jake zakłada się z Holt'em, że ukradnie medal z jego biura. Terry postanawia zbadać przeszłość Rosy i dowiedzieć się, dlaczego wyrzuconą ją ze szkoły katolickiej.
Jake aresztował faceta i jest przekonany, że ma winnego. Nie zebrał żadnych dowodów przeciw niemu. Cały posterunek ma 48 godzin na znalezienie dowodów przeciw niemu. Jeśli im się nie uda, to będą musieli go wypuścić. Wszyscy się zmęczeni i winią za to Peraltę. Rosa i Gina chcą, żeby Charles ocenił, które z ich ulubionych ciast jest lepsze.
Amy i Jake spędza dzień z Jimmy'm Broganem - starszym i szanowanym przez niego reporterem. Okazuje się, że nie jest w stanie razem z nim pracować. Rosa ma wystąpić przed sądem w roli świadka, a Chandler i Terry pomagają jej w przygotowaniach, żeby wystąpiła lepiej niż zwykle.
Jake stara się złapać przestępcę, który podpalił jego ulubioną restaurację. Musi się zmierzyć z szefem Boonem, który nie chce dopuścić go na miejsce sprawy. Amy dowiaduje się, że Rosa dostała ofertę pracy jako kapitan i robi się z tego powodu zazdrosna. Terry i Gina szukają nowego pracownika do zabezpieczenia strony informatycznej po ataku na ich serwery.
Policjanci grają w Boyle Bingo - grę która polega na przewidzeniu rzeczy, jakie zrobi Charles. Amy organizuje przyjęcie dla kolegów i zaprasza kapitana. Chce poprosić go, żeby oficjalnie został jej mentorem. Prosi Jake'a, żeby odpowiednio się zachowywał. Jednak Peralta i Holt wychodzą wcześniej, żeby namierzyć skradzione pieniądze.
Zbliżają się święta. Holtowi wysłano liczne groźby śmierci. Jake ma go pilnować cały czas i ma prawo decydować o jego życiu. Amy przygotowuje kartkę świąteczną dla kapitana, po tym jak zabronił wszystkim wręczać mu prezentów. Terry rozmawia z psychologiem, aby zdobyć pozwolenie na powrót do aktywnej służby w terenie.
Jake i Rosa starają się złapać złodzieja, który kradnie Pontiaki. Pomaga im złapany przestępca, który chce zawrzeć umowę. Holt stara się znaleźć dom dla dwóch szczeniaczków. Boyle wraca do pracy po postrzale, ale jest strasznie irytujący. Jako bohaterowi wszyscy koledzy starają się uprzyjemnić powrót.
Zbliża się koniec zakładu Jake'a i Amy. Jeśli policjant wygra weźmie koleżankę na najgorszą randkę w jej życiu. Gina nabija się z Charlesa, że ten dostaje tę samą nagrodę, co koń. Okazuje się, że jego leki sprawiają, że staje się wyjątkowo szczery. Gina stara się zapobiec katastrofie. Cały posterunek idzie na wielki bar na cześć Charlesa.
Kapitan Holt zleca Amy i Rosie przeprowadzenie śledztwa w sprawie rabunku domu Giny. Sądzi, że nikt na posterunku nie jest w stanie jej pomóc. Peralta prowadzi śledztwo w sprawie dilera sterydów. Wciąga do akcji Terry'ego, ale boi się, że może on ucierpieć w tej niebezpiecznej akcji. Chce go odciągnąć od udziału w śledztwie.
Na pierwszy planie mamy wspólną sprawę Peralty i Santiago dotyczącą kradzieży wartej tysiące dolarów biżuterii. Jake chce przekonać Amy, żeby odrzuciła ofertę pracy dla ich zaprzysiężonego wroga. W międzyczasie kapitan Holt oraz Terry próbują zoptymalizować pracę jednostki przez poważne zmiany na komisariacie. Jednym z gości jest Adam Sandler.
Bohaterowie serialu zostali zaproszeni na przyjęcie urodzinowe kapitana Holta. Spotykają się tam z ludźmi z wyższych sfer, do których nie łatwo im trafić. Po raz pierwszy też poznajemy męża kapitana Holta - Kevina Coznera.
Boyle szalenie zakochał się w Vivian, którą poznał podczas przyjęcia u Holta. Ponieważ zdaje sobie sprawę z tego, że przesadza w swoich kontaktach z kobietami prosi o pomoc Peraltę, żeby poszedł z nim na podwójną randkę. Na komisariat zgłasza się Super Dan, który wyznaczył sobie misję walki z przestępczością, jego zgłoszenie mają przyjąć Rose i Amy. Tymczasem komendant Holt szykuje się do wyborów na prezydenta założonego przez siebie Związku Gejów i Lesbijek Skupiającego Afroamerykańskich Policjantów z Miasta New York.
Jake ma poważny problem, ponieważ z powodu jego sytuacji finansowej grozi mu eksmisja. Potrzebuje pieniędzy i pomocy Giny stara się je zdobyć. W tym czasie kapitan Holt chce przeprowadzić ocenę zespołu. Każdy pracownik jednostki ma ocenić się sam.
Ekipa z posterunku jedzie na ważny obóz treningowy, gdzie jak co roku będą musieli wykazać się sprawnością w nietypowej sytuacji. Nagle okazuje się, że Jake bardzo chce być najlepszy. Gina w tym czasie pokazuje kapitanowi Holtowi grę "Kwazy Cupcakes", która bardzo łatwo uzależnia.
Santiago, Gina i Terry rozpoczynają morderczą dietę i przysięgają, że dotrwają w niej do końca. Jake został wybrany przez Charlesa, jako jego drużba i pomaga mu organizować wesele z Vivian. Holt zmusza Rosę do przeprosin za publiczne upokorzenie innego policjanta - funkcjonariusza Deetmore'a.
Jake mimo że dostaje wolny weekend, przygnieciony myślą o romantycznym wypadzie Santiago, postanawia zostać w pracy i rozwiązać wyjątkowo trudną sprawę 52ABX-32QJ, którą uznano za nierozwiązywalną. Pomaga mu Terry zachwycony tym pomysłem. Rosa i Gina pokazują Charlesowi swoje tajne miejsce, aby mógł rozmawiać spokojnie przez telefon. Santiago musi natomiast pogodzić swój wyjazd z obietnicą złożoną szefowi.
Jake stracił pracę. W retrospekcji dowiadujemy się, jak do tego doszło. Jake prowadził śledztwo w sprawie Lucasa Winta, ale wysoko postawieni przełożeni nakazali mu zakończyć tę sprawę. Policjant kierując się swoim przeczuciem, łatwo nie odpuścił. W tym czasie inni pracownicy posterunku starają się pocieszyć Charlesa po jego rozstaniu z Vivian.