W matni ()

Do położonego na uboczu przydrożnego baru wstępuje mężczyzna (Michael Madsen). Po chwili dochodzi do kłótni miedzy przybyszem, a kelnerką Noreen (Amber Benson), właścicielem baru (Danny Trejo) i obecnym tam policjantem. Po sprzeczce obcy wychodzi, ale po chwili wraca uzbrojony w strzelbę i pistolet. Zabija dwie osoby, a resztę bywalców bierze za zakładników. Ostatecznie okazuje się, że napastnikowi chodzi tylko o jednego z gości, który jest płatnym mordercą i właśnie zamordował całą rodzinę mieszkającą w hrabstwie obok.